"Les Carthage du Monde" n’est, ni
un traité d’histoire, ni un prolongement de recherches archéologiques,
il s’agit plutôt d’une évocation de multitudes
d’images qui entourent et agitent les symboles accompagnant le toponyme
de Qart-Hadasht.
Prélude d’aventures de la pensée, lieu d’interférences culturelles, fabuleux laboratoire d’images, ce toponyme est probablement le plus répandu dans le monde et celui qui a eu le plus d’apparitions sous des formes diverses: Kart-Hadasht, Carthago, Cartago, Cartagena, Cartaginita, Cartagueñal ou Cartagenna. C’est une trace à la fois visible et invisible, qui s’est étalée sur quatre continents à travers trois mille ans d’histoire.
Prélude d’aventures de la pensée, lieu d’interférences culturelles, fabuleux laboratoire d’images, ce toponyme est probablement le plus répandu dans le monde et celui qui a eu le plus d’apparitions sous des formes diverses: Kart-Hadasht, Carthago, Cartago, Cartagena, Cartaginita, Cartagueñal ou Cartagenna. C’est une trace à la fois visible et invisible, qui s’est étalée sur quatre continents à travers trois mille ans d’histoire.
